Treatment of oral thrush in children and adults can use topical antifungal medications for mild cases or systemic antifungal medications for severe cases, depending on age, health and condition.