Thyroglossal duct cyst is a congenital anomaly caused by an embryonic abnormality during thyroid gland formation. This anomaly affects approximately 7% of the population and can occur at any age, especially in children.