Để tiên lượng và điều trị dịch khoang màng phổi thì việc đánh giá dịch rất quan trọng. Chúng ta phải đánh giá dịch tự do hay khu trú, dịch tiết hay dịch thấm, dịch mủ hay máu, dịch ở bệnh nhân có nằm liệt giường hay không, dịch ở người bị ung thư phổi – màng phổi hay không,...Từ đó đánh giá mức độ ảnh hưởng đến chức năng hô hấp. Trong bài viết sau đây, chúng tôi sẽ giới thiệu một vài cách đo tính lượng dịch khoang màng phổi thể tự do trên siêu âm.