Abdominal pain and frequent bowel movements are symptoms of colitis and irritable bowel syndrome. Because of these similar symptoms, many people confuse these two diseases, leading to incorrect treatment.