Ingrown toenails that dig into the flesh and cause pain are common conditions that many people experience, and can be treated at home. However, some severe cases require medical attention to avoid serious complications, especially in people with diabetes or other conditions that cause poor blood circulation.