For many women, mid-cycle pain is a sign of ovulation. The most common site of pain is the pelvis and can cause lower abdominal pain. Some women also experience other pains such as breast pain, headaches or migraines.