Hypogonadism is a condition in which the testicles fail to produce testosterone, sperm, or both. Hypogonadism can affect many organ functions and negatively impact a child's quality of life.