Facial yeast infections are caused by an overgrowth of candida fungus in the body. In most cases, a facial yeast infection is accompanied by a fungal infection throughout the body. Facial yeast infections cause uncomfortable symptoms but can be easily treated with medication.