Epigastric pain at night is a common condition in adults, seriously affecting health and quality of life. Epigastric pain symptoms can be caused by stress, a mild digestive disorder or a warning sign of other serious health problems.