VINMEC TUYỂN DỤNG VỊ TRÍ THƯ KÝ CHUYÊN MÔN TIẾNG HÀN/ PHÁP/ NHẬT
Công ty cổ phần Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec là công ty thành viên thuộc tập đoàn Vingroup (sở hữu các thương hiệu nổi tiếng như Vincom, Vinpearl, Vinhomes, ...). Với hơn 3 năm thành lập, Vinmec đã khẳng định được vị thế của mình trong lĩnh vực dịch vụ y tế chất lượng cao tại Việt Nam với chứng nhận quốc tế JCI đầu tiên của Việt Nam và hệ thống phòng khám vệ tinh tại Hà Nội, TP Hồ Chí Minh. Trong năm 2015, công ty dự kiến sẽ lần lượt khánh thành 3 bệnh viện đạt tiêu chuẩn quốc tế tại Phú Quốc, TP HCM và Nha Trang.
Vinmec đem đến cơ hội việc làm tới tất cả những ứng viên có trình độ, kinh nghiệm, nhiệt huyết và sáng tạo. Chúng tôi tự hào cung cấp cho người lao động môi trường làm việc chuyên nghiệp, những chế độ chăm sóc sức khỏe ưu đãi, chế độ lương thưởng, bảo hiểm và đãi ngộ hấp dẫn cùng với cơ hội thăng tiến mở rộng.
Bệnh viện Đa khoa quốc tế Vinmec Times City tự hào sở hữu cơ sở hạ tầng cao cấp, trang thiết bị hiện đại bậc nhất cùng đội ngũ bác sỹ, chuyên gia y tế có trình độ chuyên môn cao và quy trình khám chữa bệnh, dịch vụ chăm sóc chuyên nghiệp. Hiện tại, Bệnh viện Đa khoa quốc tế Vinmec Times City đang tuyển dụng nhân sự để thực hiện công việc như sau:
1. MÔ TẢ CÔNG VIỆC
- Biên - Phiên dịch cho các bác sĩ và bệnh nhân trong quá trình khám, chữa bệnh, nắm vững và sử dụng thành thạo hệ thống phần mềm Bệnh viện, giá dịch vụ và cập nhật thông tin hồ sơ bệnh án
- Hỗ trợ bác sỹ trong việc chuẩn bị hồ sơ bệnh án cho bệnh nhân nhập viện và ra viện của bệnh nhân nội trú. Theo chỉ đạo của Bác sĩ điều trị, đặt hẹn và sắp xếp lịch khám và nhập viện cho khách hàng.
- Phối hợp chặt chẽ với Điều dưỡng và Lễ tân thu ngân để đưa khách khám bệnh, khách vào nhập viện/ ra viện cũng như các thủ tục thanh toán viện phí cho bệnh nhân
- Dịch và chuẩn bị các báo cáo y tế theo yêu cầu của khách hàng, các thủ tục giấy tờ cần thiết trong quá trình lưu viện của bệnh nhân
- Hoàn thành những giấy tờ liên quan đến bảo hiểm cho khách hàng ngoại trú và nội trú theo nhu cầu của khách
- Kiểm tra điện thoại, máy tính và phần mềm đều hoạt động tốt. Rà soát khu vực làm việc để đảm bảo các tài liệu luôn sẵn sàng tại nơi làm việc và được sắp xếp gọn gàng.
- Nắm rõ các chương trình ưu đãi, khuyến mãi, giảm giá theo quy định hiện hành của Bệnh viện và giải thích cho khách hàng khi cần thiết
- Nắm vững các thông tin về tất cả các loại phòng bệnh, giá cả các loại dịch vụ để hướng dẫn khách khi cần thiết
- Tham gia đầy đủ các buổi đào tạo, sinh hoạt tập thể do bệnh viện, công ty và tập đoàn tổ chức.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác do lãnh đạo phân công và chịu trách nhiệm về công việc được giao
2. YÊU CẦU CHUNG:
- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm phiên dịch tiếng Anh đặc biệt là trong lĩnh vực dịch vụ cao cấp, ưu tiên có kinh nghiệm Phiên dịch trong lĩnh vực y tế.
- Nhanh nhẹn, hoạt bát, tác phong công nghiệp, giao tiếp tốt
- Chăm chỉ, chịu áp lực, có khả năng làm việc độc lập cũng như theo nhóm tốt
- Tiếng Anh bắt buộc thông thạo (Các ngôn ngữ khác thành thạo là 1 lợi thế)
- Kỹ năng sử dụng tin học Word & Excel tốt
- Yêu thích môi trường y tế và ngành dịch vụ cao cấp, năng động, chuyên nghiệp
3. YÊU CẦU HỒ SƠ DỰ TUYỂN:
- Ứng viên điền đầy đủ thông tin theo mẫu đính kèm (ứng viên tìm ở cuối trang)
- Đối với ứng viên có kinh nghiệm, đề nghị giới thiệu chi tiết quá trình công tác theo trình tự thời gian từ gần nhất đến xa nhấ
- Bằng tốt nghiệp Đại học, các văn bằng chứng chỉ có liên qua
- Ảnh chụp trong vòng 6 tháng gần nhất, điện thoại và email liên hệ.
4. LƯU Ý:
- Ưu tiên phỏng vấn những ứng viên gửi hồ sơ trước.
- Địa chỉ nhận hồ sơ: hr@vinmec.com hoặc Ms. Lưu Thị Mỹ Hạnh – Phòng B1 - 096
Bệnh viện Đa khoa quốc tế Vinmec Times City
Địa chỉ: 458 Minh Khai – Hai Bà Trưng – Hà Nội
Tel: (84) 04 3974 3556 | Fax: (84) 04 3974 3557
