Testicular cancer is a cancer that occurs in a man's testicles - the area that makes the hormone testosterone and sperm. Although it is a rare cancer compared to many other organs, testicular cancer is extremely common in young men.